(Dean zoomt mit der Kamera an den Hintern einer Bankangestellten ran)
Sam: "Dean, wir wollten doch nach Augen suchen."
Dean: "Mach ich doch."

Dean: "Ich mag ihn. Er sagt Okidoki."

(Ronald lässt Sam und Dean nach Waffen untersuchen. Dabei wird an Deans Wade ein Messer gefunden. Auf Sams fragenden Blick:)
Dean: "Ich spaziere hier doch nicht nackt rein."

Dean: "Keine Angst, Sam. Ich werde dich nicht gegen Zigaretten eintauschen."

Dean: "Wir müssen unbedingt diesen Geist finden, das Miestding zur Strecke bringen und uns dann ein paar von diesen Tränentattoos zulegen."

Dean: „Ich wünschte ich hätte einen Baseball.“
Insasse: „Was? Was hast du gesagt?“
Dean: „Ich sagte, ich wünschte ich hätte einen Baseball. Naja, so wie Steve McQueen.“
Insasse: „Ja? Ich hätte lieber einen Schläger um dir damit deinen Schädel einzuschlagen.“
Dean: „Okay. Soviel zu dem Sprichwort das Einsamkeit verbindet.“

(Im Gefängnis)
Dean: „Und wie gefällt ihnen das?"
- „Ja ganz toll. Nach rechts. OK. Zurück in die Reihe."
Dean: „Wer sieht besser aus, ich oder Nick Nolte?"
- „Halt die Klappe."

(Essenszeit im Gefängnis)
Dean: „Wird aber auch Zeit Mann. Ich nehme einen Cheeseburger. Viel Zwiebeln."

FBI-Agent Henricksen: „Sie finden sich wohl lustig?“
Dean: „Ich finde mich hinreißend.“

Dean (reißt Post-It ab): „Und was das ist ... äh, weiß ich nicht.“
Sam: „Du meinst Carly’s Myspace Adresse?“
Dean: „Myspace, was heißt das?“
(Sam lacht)
Dean: „Sag schon, ist das ne Pornowebsite?“

Dean zu Sam: "Du bist eine wandelnde Enzyklopädie der Merkwürdigkeiten."

Dean: „Kurz davor bedeutet?“
Sam: „30 Minuten vielleicht.“
Dean: „Na toll, dann kann ich mich ja nochmal ... hinsetzen! (zu sich selbst) ich fass es nicht.“
(Dean macht komische Geräusche mit dem Mund)
Sam: „Alter, was soll das?

Dean: „Niemand erschiesst meinen Bruder!“
Duane: „Er ist nicht mehr länger ihr Bruder, das haben sie selbst gesagt.“
Dean: „Niemand erschiesst hier irgendwen!“
Duane: „Mich wollten sie erschiessen!“
Dean: „Halt endlich den Mund oder ich tu’s noch!“

Diane: „Es sei den ich dreh mich jetzt zufällig um ... und ihr geht weg. Dann könnte ich sagen die Verdächtigen seinen geflüchtet.“
Sam: „Warten sie, sind sie sich sicher?“
Dean: „Sie ist sich sicher, Sam"

Sam: „Das ist das dämlichste was du je getan hast!“
Dean: „Da bin ich mir nicht so sicher. Denk mal an diese Kellnerin in Tampa ... Uhh!“

Sam: „So viel zu unauffälligem Verhalten. In St. Louis sucht man dich per Haftbefehl und du stehst offiziell in der Datenbank des FBI.“
Dean: Ich bin der Staatsfeind Nr. 1., Alter.“
Sam: Das ist nicht lustig. Jetzt müssen wir bei der Arbeit noch vorsichtiger sein!“
Dean: Was liegt gegen dich vor?“
Sam: „Ich bin sicher sie haben es nur noch nicht bekannt gegeben.“
Dean: „Noch nicht mal wegen Beihilfe? Gar nichts?“
Sam: „Halt die Klappe.“
Dean (lachend): „Du bist neidisch.“
Sam: „Nein bin ich nicht!“

Professor: „Junge, haben sie getrunken?“
Dean: „Das werde ich ständig gefragt. Aber nein.“

Dean: „Ey, und vergiss diesmal nicht die extra Zwiebeln.“
Sam: „Alter, ich bin derjenige, der mit deinen extra Zwiebeln im Wagen mitfahren muss.“
Dean: „Ein leckeres Stück Kuchen wär prima. Egal was. Hauptsache Kuchen. Ich liebe nämlich Kuchen“

Dean: „Du willst meinen Bruder töten?! Ich töte DICH!“

Dean: „Komm schon man. Ich kenne Sammy. Besser als jeder andere.Er hat mehr Gewissen als ich. Ich meine, er fühlt sich schon schuldig wenn er im Internet auf Pornoseiten rumsurft

Dean: „Naja verstehst du diese ganze Fahrerei quer durchs Land und ich bin noch nie am Grand Canyon gewesen. Oder wir können zu T.J.‘s fahren oder nach Hollywood, vielleicht können wir Lindsay Lohan flachlegen.“

Quelle: filmzitate.info ... Wird noch erweitert...