(Dean bricht in der Nacht bei Sam ein)
Dean: "Whoa, ruhig, Tiger."
Sam: "Dean?" (Dean lacht)
Sam: (liegt auf dem Boden) "Du hast mich erschreckt"
Dean: "Das liegt dran, weil du aus der Übung bist" (Sam Dreht sich und drückt Dean auf den Boden)
Dean: (lacht) "Oder auch nicht. Geh runter von mir"
Sam: "Was zur Hölle machst du hier?"
Dean: "Ich hatte Lust auf ein Bier."
Sam: "...Was zur Hölle machst du hier?"
Dean: "Okay, Also. Wir müssen reden."
Sam: "Äh...das Telefon?"
Dean: "Wärst du ran gegangen, wenn ich angerufen hätte??"
Sam: "Als ich Dad damals sagte, dass ich Angst vor dem Ding in meinem Schrank habe, weißt du was er da gemacht hat?? Er hat mir eine 45er gegeben!"
Dean: "Und? Was hätte er denn tun sollen?"
Sam: "Ich war neun Jahre alt! Er hätte sagen müssen: 'Hab keine Angst vor der Dunkelheit!'"
Dean: "Hab keine Angst vor der Dunkelheit?! Willst du mich verarschen?! Du weißt doch was da draußen los ist!"
Sam: "Dad hat dich allein auf die Jadg gehen lassen?"
Dean: "Ich bin 26."
Dean: "Ich schaff das nicht allein."
Sam: "Doch, das schaffst du"
Dean: (guckt weg) "Ja, ich will aber nicht..."
Sam: "Ich sag dir was Mann, du musst unbedingt deine Kassettensammlung aktualisieren"
Dean: "Wieso?"
Sam: "Na erstens, weil Kassetten aus der Mode sind. Und zweitens, Black Sabbath, Motorhead, Metallica?!"
Dean: "Also Hausordnung, Sammy. Der Fahrer wählt die Musik aus. Das heißt du hast hier gar nichts zu sagen."
Sam: "Sammy ist ein pummeliqer 12-Jähriger. Ich heiße Sam, okay?"
Dean: (dreht die Musik lauter) "Tschuldige, ich kann dich nicht hören. Die Musik ist zu laut, hehe"
Sam: "Und was ist ihre Theorie?
Polizist: "Ehrlich? Wir haben keine Ahnung. Serienmörder, Kidnapperring..."
Dean: "Also das ist ja genau die erstklassige Polizeiarbeit, die ich von Ihnen erwartet hätte."
Sam verpasst Dean einen Tritt
Dean: (nickt zwei Agenten zu) "Agent Mulder, Agent Scully."
Sam zu Dean nachdem dieser von einer Brücke gesprungen ist: "Du stinkst wie eine Kloake."
(Dean wird von den Bullen geschnappt)
Bulle: "Also gefälschte US-Marshall, gefälschte Kreditkarten... Ist irgendetwas an Ihnen echt?"
Dean: "Meine Titten" (grinst)
Bulle: "Sagen sie mir jetzt ihren richtigen Namen?"
Dean: "Sagte ich doch schon, Nugent, Ted Nugent."
Bulle: "Sie stehen ganz offiziell unter Verdacht."
Dean: "Das macht Sinn, denn als der Erste 82 verschwand, war ich 3."
Sam: "Hey, Dean. Was ich vorhin gesagt habe über Mum und Dad, tut mir leid."
Dean: "Schon gut... werd nicht sentimental"
Sam: "Na schön, Idiot"
Dean: "Schlampe"
Dean zu Sam: "Und ich sag dir noch was, wenn du mein Auto ruiniert hast, bist du tot."
Hailey: "Und so wollt ihr da raus? In Biker-boots und Jeans?"
Dean: "Schätzchen, Ich trage nun mal keine Shorts."
Dean: "Und was heißt hier ich hätte kein Proviant dabei??" (zieht eine alte Packung M&M's aus der Jackentasche)
(Dean flirtet grade mit der Bedienung, Sam kommt und zerstört ihm den Moment)
Dean: "Sam, du weißt... wir dürfen auch mal Spaß haben." (zeigt auf ne heiße Braut) "...DAS IST SPAß.."
Dean: "Oh, unser College-boy denkt, er ist schlau" (Sam lacht)
Sam: "Du weißt, ähmm...das über Mum...was du da gesagt hast..du hast es mir nie erzählt.."
Dean: "Es ist keine große Sache...Oh Gott. Wir müssen uns doch jetzt nicht umarmen, oder?"
(nachdem Dean gesagt hat, er liebt Kinder)
Sam: "'Kinder sind was Tolles?' Du magst überhaupt keine Kinder"
Dean: "Sicher, ich liebe Kinder"
Sam: "Nenn mir nur 3 Kinder, die du überhaupt kennst!!
(Dean kratzt sich am Kopf)
Sam: "Ich wusste es"
Dean: "WARTE...lass mich nachdenken..."
Dean: Also du glaubst ihr?"
Sam: Ja."
Dean: Ja, und ich denke sie ist heiß dazu."
(Dean wird von nem Bullen verhört)
Polizist: "Ich bin mir nicht sicher, ob du dir überhaupt vorstellen kannst in wie großen Schwierigkeiten du steckst."
Dean: "Reden hier von, 'du hast Schule geschwänzt'-Schwierigkeiten oder 'oohhh du kommst in den Knast'-Schwierigkeiten??"
Quelle: filmzitate.info ... Wird noch erweitert...